6月19日，在第30届北京国际图书博览会期间，马鞍山市作家栗亮创作的长篇小说《江水清清到我家》图书推介会举行。活动现场，《江水清清到我家》泰文版新书首发、阿拉伯文版授权成功签约。

　　《江水清清到我家》聚焦马鞍山市以薛家洼为突破口实施的长江东岸生态修复和综合治理工作，通过少儿视角描绘了生态治理过程中渔民上岸、长江环保、生态向绿、产业向新、民生向暖的高质量发展画卷。该作品作为少年儿童出版社重点打造的生态主题儿童文学原创精品，自2023年1月推出以来，先后入选“中国好书”月榜单、“中国好书”六一专榜、第十九届文津图书奖提名图书等，获2023年桂冠童书、2023年上海好书、2023年世纪好书等荣誉。

　　此次博览会上，少年儿童出版社以“江河之上的绿色童年”为主题，围绕《江水清清到我家》进行了系列图书推介活动。其中，作为2023年丝路书香工程项目，由泰国红山出版有限公司推出的《江水清清到我家》泰文版在活动现场进行了新书首发；《江水清清到我家》阿拉伯文版授权也在博览会现场成功签约。拉姆萨出版社代表穆罕默德-马特鲁什认为，《江水清清到我家》书写的长江保护故事，不仅将增进中阿之间的文化交流，更将对阿拉伯地区的青年一代保护本国的水资源环境有着深刻启发。

　　“希望能通过这部作品，让世界看到我们为保护长江、保护生态所作出的努力，也看到我们中国文学的魅力。”栗亮表示，未来，还将继续深耕长江主题和生态儿童文学创作，为向世界讲好中国故事、传播好中国声音，进行跨文化交流贡献自己的力量。